長崎くんちは庭見せから2016・・鍛冶屋町の傘鉾

前の記事の続きでまだ10/3の庭見せです(^^)


「長崎歴史民俗博物館」での上町の庭見せから鍛冶屋町にやってくるといきなりの大行列(゜o゜)


和菓子の「白水堂」が「振る舞い菓子」を配布するというので待っている人たちでした(^^;


まだ配布時間の午後5時前でしたからちょっと町内を回ってみました・・ここでは小さいながら「庭」を造っていますね(^^;


昔馴染みの古本屋である「大正堂書店」も身内に参加者がいるのか衣裳を展示していました


5時前くらいに白水堂に寄ってみると配布が始まっていたので並んでみましたがさほど待つことも無く店内に入ることが出来ました・・・さすがに「花」は賑やかですね


ここでも店の中に「庭」を造っていました(^^)


記念の和菓子をゲットできました(^^♪


白水堂の近くでは衣裳を展示していましたが


ここでは「振る舞い酒」のサービス中でしたが


私も一舐め戴きました(^^;


次の目的は7年前には凄まじい行列のせいで見ることが出来なかった「中の家旗店」での「傘鉾」ですが、さすがにこの時間だと簡単に中に入ることが出来ました・・・でもちょっと進み方が遅いですね




このお店は踊町じゃない年でもいろんなミニチュアを展示しているのですがやはり今年は鍛冶屋町の傘鉾や宝船を展示していました


ここでも「庭」を店の中に作っています(^^)


「花」も披露していましたが


「瑞泰號」のちゃんぽん麺は初めて見ました(^^)


これが鍛冶屋町の傘鉾ですが




この「飾」は童子の面が狐の面と変わり小鍛冶の槌が上下に動いて刀を打つ動作をするという「からくり」になっているんですね・・・係りの人が丁寧に説明をしてくれるので行列がなかなか進まない訳です(^^)


「くんち塾フォーラム」での解説はこちらですがこれだけ間近で見ることが出来るのも「庭見せ」ならではでしょうね・・・早く来て大正解でした(^^♪


ここは「臥牛窯」でしょうか


奥にある「庭」を見せてくれますがちょっと遠いですね(^^;


四つ角にある「たちばな信用金庫前」では「宝船」が展示されていました・・・5時前までは雨よけのビニールで覆われていたのですが庭見せの時間になると取り払われたみたいです

長崎くんちは庭見せから2016・・上町と筑後町

いよいよ今年も長崎くんちの庭見せの日がやってきました・・・今年は例外的に「場所踏み」を見に行きましたが基本的に「小屋入り」「場所踏み」などの当事者たちの行事・日程を見に行くことは無いので毎年この「庭見せ」から私の「くんち」は始まります
今年の庭見せは当然踊町である「今籠町」「上町」「筑後町」「鍛冶屋町」「元船町」「油屋町」が行うのですが開始時間やイベントなどを確認して「上町」→「鍛冶屋町」→「今籠町」→「油屋町」→「元船町」→「筑後町」の順で見ることにしました・・・ただし記事は最初に行った「上町」と最後の「筑後町」からアップします(^^;


他の町が午後5時や6時にスタートするのに対して「上町」は午後４時から庭見せを開始するというので当然最初に出かけました


この上町は「長崎歴史民俗博物館」での一括展示なんですが入口では「振る舞い酒」のサービスも行っていました


石段を上がると「長崎奉行所」の前庭（お白洲）に今年初登場の「上町コッコデショ」が展示していましたが午後から雨模様になってきたのでビニールが掛かっていたのはちょっと残念(^^;


「矢上くんち」の奉納踊りである「矢上・町コッコデショ」の協力で実現したことも書いています・・・私は当然門外漢ですから知りませんでしたが過去に何度か書いた「町コッコデショ」の特徴である子供による「采振り」は「先采」というみたいですね


「コッコデショ」の背後には衣裳と共に「花」がたくさん飾られていました


これは何でしょ？・・・女房の話だとNBCのアナウンサーがコッコデショを担ぐそうですね(^^)


奉行所前から館内に移動しました


入って右奥にある日本間はいい感じに飾られています


下を覗くと傘鉾などが展示されているので下りて行くことにしました


こちらが「上町」の傘鉾です


その横に展示していたちょっと小さな「コッコデショ」は何でしょう？


どこの庭見せ会場でも大きな「鯛」が目を引きますがここのも大きかったですね

この後は午後5時から始まる「鍛冶屋町」の庭見せを見に浜町に移動し近くの「今籠町」「油屋町」を見た後は元船町」へと行き一番最後に「ホテル セントヒル長崎」で一括展示をしている「筑後町」の庭見せ会場に向かいました


セントヒル長崎に到着したのは午後7時くらいになっていたので周囲はすっかり夜の帳に包まれていましたがホテルの玄関前に飾られていた3匹の「龍」はライトアップされていて存在感を示していました・・・見物客も思った以上に多く近くの駐車場を確保するのも大変でした(^^;


「龍」の裏見に回った場所に展示されていたのが筑後町の「傘鉾」です


太鼓や銅鑼・長喇叭などの楽器や衣裳も展示されていました


後ろから見た「白龍」はきれいですね(^^)


一括展示ですからホテルのロビーは「花」で埋め尽くされています




庭見せ会場で「おでん」や「カレー」を販売していましたがこんな光景は初めて目にしました・・・ホテルのレストランが運営しているのでしょうが安いせいもあり大賑わいでした(^^)

次は「鍛冶屋町」会場ですが次の記事に続きます

明後日は「長崎くんち2016」の「庭見せ」(^^)

今日から10月ということで毎年恒例の「庭見せ会場」の紹介です・・・例年だと9月中にアップしていたのですが今年は「長崎伝統芸能振興会」のスケジュール発表がちょっと遅かったのです(^^;


前回は５２年ぶりに踊り町に復活したので話題になった「今籠町」ですが今回の庭見せでは「さだまさし」さんのお店である「自由飛行館」も会場になっているんですね
その他の「楠本邸前」「橋口ビル」「卓袱浜勝」は前回と一緒かな？



油屋町は「デイサービスぬくもり」「格納庫横」「金光教横」の他10カ所となっていますが前回も町全体を使って庭見せを行っていましたね
他の年に比べると「一括展示」が多かったのですがこの「油屋町」と「鍛冶屋町」のみ本来の庭見せを楽しめました


元船町は「町事務所並び」とあるので前回と同じく夢彩都横の交差点近くで一括展示を行うのでしょう


上町も前回同様「長崎歴史文化博物館」での一括展示です
前回は本踊の奉納でしたが今回は話題の「コッコデショ」を演じるので庭見せにも多くの人が集まるかもしれませんね(^^)


鍛冶屋町の庭見せ会場は「たちばな信用金庫前」「中の家旗店」「光武堂」となっていますが前回同様「大正堂」など小さなお店も庭見せに参加してくれるのかな？
7年前は遅い時間に行ったので傘鉾を展示していた「中の家旗店」はすごい行列で入ることが出来ませんでした(^^;


筑後町も前回同様「ホテルセントヒル」での一括展示になっています

・最近は一括展示が増えてはいるのですが特にこのグループ（清明会）は多い気がします

・前回2009年の庭見せの様子はこちら→2009庭見せその1・その2
　最近の記事に比べると記事自体も短いですし写真も少ないですね(^^;

・7年前に懲りたので今回はちゃんと休みを取りましたがやはり鍛冶屋町には早く行かなくちゃいけません(^^;

・4年前の玉園町も「長崎歴史民俗博物館」での一括展示でしたが特別に今は閉鎖している「旧・迎陽亭」の庭を公開してくれましたが同じようなことをやってくれる町は無いのでしょうね

・ちなみに「長崎伝統芸能振興会」のＨＰでは庭見せ以外にも「人数揃い」や「庭先回り」のスケジュールも紹介しているのでかなり役に立ちます

長崎くんちは庭見せから2015・・最後は榎津町から賑町

最近はよくあることですがくんち本番が始まったというのにまだ「庭見せ」の記事を書いています(^^;


「西古川町」から榎津通りを観光通りアーケードに向かいましたが角にある「今村呉服店」が「榎津町」で最初に見た庭見せです・・・この「榎津町」というのも新橋町・西古川町と同じく現在は地図上では名前が無い町ですね
ずっと以前は「長崎セントラル劇場」に「榎津東映」という映画館が併設していましたがそれも無くなったので「榎津」という名前は駐車場と通りの名前にしか残っていません




アーケードに到着すると目の前に「川船」が展示されていました(^^)


その並びにも衣裳や「花」が展示しているので見物客は多いのですが




やはり規模は小さくても個人のお宅での「庭見せ」がいいですよね


アーケードの混雑ぶりに比べると傘鉾を飾っていた場所にはそれほど見物人もいなかったのはちょっと離れていたからなんでしょうか？


普段閉まっている鍛冶屋町にある「榎津町事務所」もこの日は庭見せ会場になっていましたがここにも「ミニ傘鉾」「ミニ川船」がありました(^^)


最後は中央公園で一括展示をしている「賑町」です


こちらが演し物の「大漁万祝恵美須船」のメインである「恵美須船」で




その隣に展示しているのが船団を構成する「豊来船」「宝恵船」です


「恵美須船」等を展示している横には大きなテントが建てられ衣裳や「花」が飾られていますが


中ほどには「傘鉾」も飾っていました・・・上部のギヤマンの飾りがきれいですね


ここでも樽酒の振る舞い酒・・・道交法が厳しくなった7〜8年前あたりにはほとんど見られなかった「振る舞い酒」も数年前あたりから再びあちこちで多く見られるようになった気がします
今回の新大工町も多かったのですがダントツに多かったのは3年前の「魚の町」でした(^^)


車を運転するので飲めないのですが酒飲みの性で振舞われたものはついつい戴いてしまいます(^^;


公園の片隅に設置されていた臨時の「恵美須船収納庫」の壁面を使って以前の奉納踊りの様子を上映していましたがこんな具合に紹介するのは4年前の「小川（こがわ）町」以来じゃないかな？


結局自宅に戻ってからあちこちで戴いた「振る舞い酒」を飲みました(^^;

長崎くんちは庭見せから2015・・西古川町と新しいお店

「諏訪町」から中島川沿いの「西古川町」にやってきました・・・この町も「新橋町」同様に現在の住所表記では存在しなくて「くんち」の時だけ出現する町なんです


先日も書きましたが西古川町の庭見せ会場は中島川河畔に設営しています・・・何せ奥行きが無いところですからすぐそばを車が通り過ぎていきます


これが奉納踊りの名前にもなっている「櫓太鼓」ですが後ろには先日「大守屋」で見かけた「櫓太鼓」をあしらったハタも飾っています
ちなみに左側にある「出演者一覧」にも書かれていますがこの「櫓太鼓」の奉納の中で「相撲甚句」を披露するのは「高浜くんち」でお馴染みの馬場さんなんですね(^^)


隣には長崎出身唯一の横綱である佐田の山関の写真と化粧まわしが展示されていました・・・前回は「白鳳関」のを借りていましたが今回はこの佐田の山関の化粧まわしをを使うそうですね


大関時代に長崎県から贈られた化粧まわしですが引退後は上五島高校に寄贈されたそうです


傘鉾も演し物の「櫓太鼓」にちなんだ飾りです


こちらは「本踊」の衣裳でしょうね


隣のテントには「花」の数々が飾っていました


「ちゃんぽん」で名高い共楽園の前にも「花」が飾られていました・・・朝日新聞の記者がこの西古川町の奉納踊りで太鼓を叩くそうですがこの共楽園のご主人が師匠だそうです


前回は全く気づきませんでしたが本古川通りを越えた場所も西古川町だったのですね


こちらの「岩永金物店」の入口から見えるハタは先ほど書いた朝日新聞の記者に贈られたものかな(^^;


立派な屏風ですが「富貴楼」が所蔵している「諏訪祭礼図屏風」という貴重なものだそうです

この後は「榎津町」「賑町」と回ったのですがその前に西古川町を回っている途中で見かけたいろいろです


庭見せ会場の近くにある「ピアチェーヴォレ」ではスパークリングワインを立ち飲みで提供していました・・・「1杯いかがですか」と誘われましたがここでも飲むわけにはいきません(^^;


女房が「テレビでやっていたけど近くに新しいチョコレート屋さんが出来たって知っている？」と言うので先日「近日オープン」という看板を見かけた「カフェ ブリッジ」というお店に行ってみました・・・やはりここがにスペクタクル」というチョコレート屋さんも同時にオープンしていたのですね


女房がチョコレートを見ている間に私は道向かいにある多分オープン前のお店を覗いてみることにしました


今月の10日くらいにオープンするそうですが「観光案内」+「お土産品販売」のショップだそうで、お店の名前は「もてなしや」というそうです

長崎くんちは庭見せから2015・・新橋町＆諏訪町+磨屋町？

新大工町から中通りにやってきましたがまずは新橋町の一括展示をやっている「料亭 一力」に向かいました


ここでの庭見せは午後6時から始まるのでまだ入場は始まっていないのですが


入場を待つ行列が店の前の通りから


角を曲がって中通りまで長蛇の列・・・まぁこの日は土曜日ということもありある程度は予想していましたがちょっと長すぎるので今回はパスしました(^^;


それというのも7年前に入った時に「傘鉾」は見ていますが今回も一緒でしょうし


「一力」に飾られている「伊東深水の遊女図」も見させて頂きましたから(^^)

庭見せの時に行列が多くて「傘鉾」を見ることが出来なかったのは5年前の「中の家旗店」以来ですがやはり「傘鉾」は通りから見える場所に展示して欲しいですよね・・・料亭など由緒ある場所では玉園町の「迎陽亭」や5年前の「春海」みたいに「庭」だけ見せてくれるだけでいいですから


次に向かったのは隣の「諏訪町」ですが途中にあったこの庭見せ会場は「一力」への行列のせいであまり目立たなくなっていました(^^;


女房の母校である「磨屋小学校」の跡地に建てられた諏訪小学校ですが


ここに傘鉾と「子龍」「孫龍」が展示されています


通りを中島川方向に進んだ場所には演し物の「龍踊」が展示していましたが「白龍」「青龍」と並んだ姿はやはり迫力があります


中通りの「サブリナ」のショーウィンドーに展示されていた衣裳は狭いスペースがかえって人気なのか写真に撮る人が多かったですね(^^;


こちらの庭見せのお宅で飾っていた鯛は大きかったですね・・・今回の庭見せでの「鯛」は圧倒的に新大工町でのものが大きかったのですがこれも見劣りしません(^^;


中島川そばのお宅には大勢の見物客がいました


何気に見かけた休憩所・・・てっきり「諏訪町」が用意しているのかと思ったら印半纏には「磨屋町」の文字がありますね


冷たいお茶を戴きましたが・・・旧・磨屋小学校卒業生の女房に「磨屋町はくんちに出てたっけ？」と聞くと「見た記憶は無い」とのことでした


でも提灯に書かれた「磨屋町の文字はいいですね(^^;


提灯の上に説明がありましたが昭和29年ですから女房が産まれる1年前に奉納踊が行われて以来途絶えているんですね・・・60年も途絶えているのにくんちに対する思いは消えていないみたいです(^^)


でも説明に書かれていたように休憩所の奥には「庭」」が造られていましたから立派な「庭見せ」ですね

長崎くんちは庭見せから2015・・金屋町から新大工町

いよいよ今年もくんちの「庭見せ」です(^^)
関係者には小屋入りから始まる「長崎くんち」ですが一般市民にとってはこの「庭見せ」からスタートします・・・「庭見せ」の説明はこのブログでも何度も書いていますし他のサイトでも紹介していますからカットしますね(^^;

今年の庭見せを行う踊町は「金屋町」「新橋町」「諏訪町」「新大工町」「榎津町」「西古川町」「賑町」の七町ですが前回同様金屋町から見に行くことにしました


昼間にちょっと市立図書館裏にある金屋町の会場を通った時にはまだ準備が始まったばかりでしたが


午後4時半くらいに来ると「花」もほぼ出揃って華やかな「庭見せ」会場が出来上がっていました(^^)


ちょっと離れた場所にあるこちらの会場には


傘鉾が展示されています


衣裳はまだ展示途中でしたが「花」は数多く並べられていました


前回「お茶」を戴いた駐車場もまだ準備中みたいでした


今回は金屋町から新大工町に行きましたが商店街に入るといきなり「曳壇尻」に遭遇したのにはちょっとビックリ(゜o゜)


新大工町は通り全体を使って「庭見せ」を行っているので見て回るのも楽しいですね


特にこんな小さな展示場所にも「庭」を演出しているのが素晴らしいと思います


新大工町市場を通り抜けて長崎玉屋の正面に回ると入口脇に「傘鉾」が飾っていました


2階も花や衣裳の展示場になっているので上がってみると・・・玉屋の2階部分には創業者一族の女の子が今回のくんちに参加するみたいで見た目が派手な花の数々(゜o゜)


そんな中「はしご酒ラリー」で2年連続で訪れた思案橋横丁の「コミックバー 機関車」からの花もありました(^^;


そのまま進むとこちらは「新大工町市場」の2階部分になるので市場関係の方の衣裳や花を展示していたのでしょうがその展示スペースの長さにビックリ(゜o゜)
おそらく今まで見た「庭見せ」で一番長いのじゃないでしょうか


再び新大工商店街に戻ってくると「家具の新丸亀」近くに行列を発見(^^)


樽酒の振る舞いに並んでいる人たちでした


私もお酒とかまぼこを戴きましたがこの「川虎」の蒲鉾は美味しかったですね(^^;
新大工町ではここ以外でもあちこちで振る舞い酒を用意していましたが車を運転しなくちゃいけないので私は飲むことができないのが残念です(T_T)


見て回っている途中で運び込まれていたこの「ミニ傘鉾」・・・素晴らしい出来ですが「ひょっとすると」と思いネットで調べると

同市新大工町の和菓子店千寿庵長崎屋の店主、井上正和さん（７２）は、同町の傘鉾の飾物（だし）を工芸菓子で表現。仕事終わりに少しずつ作業を進め、４カ月がかりで完成させた。縦約７０センチ、横約６０センチ。灯籠やしめ縄、細かな葉脈が入った約６００枚のモミジなどを、全て砂糖や餅粉などで仕上げた。　長崎新聞HPより

やはり「お菓子」で作られているんですね(゜o゜)


「喜助うどん」の先にお茶席が設けてあったので戴くことにしました




7年前には「金屋町」で戴いたのですが今回は新大工町で戴けました(^^)
お茶請けはやはり先ほどの「ミニ傘鉾」を作成した「千寿庵」かな？


夫婦で来ていたmayu3さんに遭遇しました(^^)

毎年のことですが「庭見せ」の記事はしばらく続きます(^^;