長崎くんちは庭見せから2017・・八坂町の「庭」

銅座町から次に向かったのは「八坂町」です


現在は「油屋町」ですがリンガーハット鍛冶屋町店から路地に入った場所が旧・八坂町になります
左手に見えてきたのは前回の庭見せの時の「おもてなし」が印象的だった「賀来医院」の自宅です


当然広間に飾られた「花」も豪華でしたが


何といってもこのお宅では本物の「庭」を見せてくれるのです(^^)


その少し先にある「常岡歯科」も前回は庭を見せてもらったのですが今回はやらないのかな？


と思ったら左手のガレージから庭を見ることが出来ました・・・前回の2010年は日曜日だったのですが今回は平日なので医院が営業中だったからでしょうね(^^;


崇福寺前の道路を渡って八坂神社前の通りにやってきましたがあちこちのお宅で「花」を展示していました





こちらが「料亭 春海」の駐車場に展示してある八坂町の「川船」ですがこの町の船もきれいですね(^^)


前回は長蛇の列だったのに今回は行列が出来ていなかったので「料亭 春海」の中は見せていないのかなと思ったのですが、係りの人に聞くと「どうぞご覧ください」ですって(^^)


相変わらず素晴らしい玄関の趣です


この玄関も含めて建物全体が2年前に「国登録有形文化財」に指定されましたね


前回は開放していた「庭」は今回は「人手不足」という理由で入口を竹矢来で封鎖していましたがちょっと中を覗かせていただきました・・・ここも素敵な庭ですね
やはり庭を見せていないので見物客も少ないのかなと思っていましたが


昨日の新聞写真を見ると日が落ちてからは大賑わいみたいでしたね・・・やはり早目に行って大正解でした(^^♪


「料亭春海」のすぐ前では八坂町の「傘鉾」を展示していましたが


左手には「菊」が飾られていました


なるほど「くんち」と「重陽の節句」は関係があったのですね・・・でも「菊」が飾られているのを見たのは初めてですね


その先にあった「花」の展示も見事でした(^^)


八坂神社は中日の本番に向けて観客席が出来上がっていました


八坂神社の隣にある「清水寺」の「花」の展示は今回の庭見せで一番の迫力でした(^^)

長崎くんちは庭見せから2017・・東濱町から銅座町

毎年楽しみにしている10月3日の「庭見せ」に今年も行ってきました・・・ですからしばらくは10/3の記事が続くでしょうね(^^)
ちなみにこのグループ（昭平会）の7年前に行われた庭見せの様子はこちらです・・・2010庭見せその1・その2・その3


今年は「東濱町」から回ることにしましたがまず寄ったのは例年くんち期間にオープンしている「長崎くんち観光案内所」で


ここで「庭先回りマップ」と「庭見せマップ」を貰います(^^)


その後に改めて「観光通りアーケード」に向かうと「東濱町」の演し物である「竜宮船」が展示していましたがまだ時間が早かったせいか見物客も少なかったですね


「ハマクロス」の横には衣裳が展示していましたがやはり目を引くのは前回からプログラムに追加された「乙姫」の衣裳です


何気に覗いた「たけや薬局」にはミニ傘鉾＆ミニ竜宮船が展示していました(^^;


こちらが石丸文行堂に展示していた本物の「東濱町の傘鉾」ですが蛤が吹く潮の中に「竜宮城」が乗っかっていますね


その傘鉾の前には素敵な「庭」が造られていました(^^)


こちらにも「庭」が造られていますが


この「絵巻物」は初めて見たのじゃないかな？


「博多屋」にあった「花」の「鯛＆伊勢海老」は立派でしたね


文明堂から入った路地にあるバーの前にあった巨大な「花」・・・


何と「顔出しパネル」になっていました(^O^)


「東濱町」から「銅座町」に移動しました
今回の「庭見せ」の予定を見ると多くの町が午後6時開始なのに東濱町は午後4時開始で銅座町は5時スタートになっていたせいもあります・・・実際はどちらも午後6時に合わせて準備をしていたみたいでしたが
いずれにしろ歩道が極端に狭い「銅座観光通り」を見て歩くには早い時間が安全ですから(^^;


前回の庭見せで気に入った「アリラン亭」の刺繍は今回は展示しないみたいですね


その「アリラン亭」のすぐ近くに貼っていた「銅座町庭見せ会場」の案内図はかなり役に立ちます


銅座観光通りから「銅座自治会」がある露地に入るとまず目に付いたのは大きな「マグロ」(゜o゜)


その隣にはやはり大きな「カジキマグロ」が展示していましたがインパクトでは「マグロ」に敵わないですよね(^^;
他の庭見せ会場では主役である「鯛」も目立ちません


こちらが銅座町の「傘鉾」ですがまだ飾りつけの最中でした


すぐ近くにある「銅座自治会」の本部は「大師堂」なんですが今まで表の鍵が開いているのを見たことがありませんでした・・・でもさすがにこの日は開いていたので「大師像」を見ることが出来ました(^^)


旧知の前町内会長である高田さんのお店にはいろんな人の衣裳が展示されていました


その前にあるパーキングに飾られているのが銅座町の「南蛮船」です・・・7年ぶりに見ましたが相変わらずきれいですね(^^)


今回も「火縄銃」や「虎の毛皮」などが飾られていましたが


その前に造られてた「庭」はこじんまりとしていましたが趣がありましたね(^^)

明後日は「長崎くんち2017」の庭見せ(^^)

10/3に行われる毎年恒例の長崎くんち「庭見せ」会場が昨日公表されましたね(^^)


馬町は前回「長崎歴史文化博物館」で一括展示を行ったのですが今年は「アイエスエフネットライフ」駐車場で行うそうです・・・場所は日銀下の交差点から少し馬町交差点に向かった場所にあるみたいですが「長崎歴史文化博物館」は利用できなかったのでしょうか？


前回馬町の次に訪れた「築町」は今年も町内のあちこちで庭見せを行うみたいですね(^^)


「東濱町」も前回同様「ハマクロス」から「石丸文行堂」あたりのお店を使って展示するみたいです


今回一番楽しみなのがやはり「八坂町」ですね(^^)
この一覧表に載っていないお店や病院でも「庭」を見せてくれますし前回は「料亭 春海」の庭も見ることが出来ました・・・今年も公開するのでしょうか？


前回最後に訪れた「銅座町」は町内会長が知人の方から代ったそうですね
展示場所は前回と同じみたいです

ところで私が知っている限りではこのグループ（昭平会）は「龍踊」「コッコデショ」「鯨の潮吹き」などの人気演し物が無いので毎回籠町の「龍踊」が特別参加をしていましたが今回はやらないみたいですね・・・まぁその方が自然でいいと思うのですが５町ではちょっと寂しいかな(^^;

長崎くんちは庭見せから2016・・今籠町・油屋町・元船町

今年も3回に分けて書いてきた「庭見せ2016」もこれが最後です


「鍛冶屋町」から隣の「今籠町」にやってきましたが現在の住所表示ではここも鍛冶屋町ですね(^^;
「庭見せ」の開始時間は午後6時なんですがまだ5時半過ぎ・・ですから「浜勝」もまだ準備中でした


傘鉾を展示している「楠本邸」では駐車場に庭を造っていました


結構大掛かりで手間がかかったでしょうね(^^;


これが今籠町の傘鉾ですが7年前に作られただけあってかなりきれいですね


昔の傘鉾を元に魚の町の「酒井彫雅堂」が製作したそうです


さだまさしさんの「自由飛行館」もまだ準備中でした


油屋町では交差点に展示している「川船」が真っ先に目に入ります(^^;


先ずは川船が展示していた場所から左側の路地に入りましたがこの通りには「庭」を造って展示している個人宅が多かったですね




最近増えてきた「一括展示」に比べると準備は大変でしょうが見て回るのは楽しいですね(^^;


「金光市場」の駐車場に展示されていたのが「油屋町」の傘鉾です


夢彩都の隣で一括展示している「元船町」の庭見せ会場に到着した時にはすっかり日も落ちていました・・・この直前まで賑やかに演奏していた「唐人船」にもカバーが掛けられていたのはちょっと残念(^^;


その傍らではお酒が振舞われていましたが舐めただけの私に対して女房は全部飲みほして「これは美味しかった」ですって(^^;


「一括展示」をしているのですが向かって左側には「入口」を設けて「傘鉾」などを飾っているみたいです


そこから入ると先ずあったのが「庭」です(^^;


「唐船入津媽祖祭道中図」というのも展示されていました


その先にあったのが元船町の傘鉾ですが、松と鶴の間にあるのが「大波止の鉄砲玉」ですね(^^;


一括展示ですから衣裳や「花」がずらりと並ぶ光景は壮観です


「長崎明清楽」の展示もありました


唐船祭の主役である「唐人船」がライトアップされています


紹介文を見ると「長崎明清楽」の演奏も保存会では無く指導を受けた地元の方によって行われるそうですね

長崎くんちは庭見せから2016・・鍛冶屋町の傘鉾

前の記事の続きでまだ10/3の庭見せです(^^)


「長崎歴史民俗博物館」での上町の庭見せから鍛冶屋町にやってくるといきなりの大行列(゜o゜)


和菓子の「白水堂」が「振る舞い菓子」を配布するというので待っている人たちでした(^^;


まだ配布時間の午後5時前でしたからちょっと町内を回ってみました・・ここでは小さいながら「庭」を造っていますね(^^;


昔馴染みの古本屋である「大正堂書店」も身内に参加者がいるのか衣裳を展示していました


5時前くらいに白水堂に寄ってみると配布が始まっていたので並んでみましたがさほど待つことも無く店内に入ることが出来ました・・・さすがに「花」は賑やかですね


ここでも店の中に「庭」を造っていました(^^)


記念の和菓子をゲットできました(^^♪


白水堂の近くでは衣裳を展示していましたが


ここでは「振る舞い酒」のサービス中でしたが


私も一舐め戴きました(^^;


次の目的は7年前には凄まじい行列のせいで見ることが出来なかった「中の家旗店」での「傘鉾」ですが、さすがにこの時間だと簡単に中に入ることが出来ました・・・でもちょっと進み方が遅いですね




このお店は踊町じゃない年でもいろんなミニチュアを展示しているのですがやはり今年は鍛冶屋町の傘鉾や宝船を展示していました


ここでも「庭」を店の中に作っています(^^)


「花」も披露していましたが


「瑞泰號」のちゃんぽん麺は初めて見ました(^^)


これが鍛冶屋町の傘鉾ですが




この「飾」は童子の面が狐の面と変わり小鍛冶の槌が上下に動いて刀を打つ動作をするという「からくり」になっているんですね・・・係りの人が丁寧に説明をしてくれるので行列がなかなか進まない訳です(^^)


「くんち塾フォーラム」での解説はこちらですがこれだけ間近で見ることが出来るのも「庭見せ」ならではでしょうね・・・早く来て大正解でした(^^♪


ここは「臥牛窯」でしょうか


奥にある「庭」を見せてくれますがちょっと遠いですね(^^;


四つ角にある「たちばな信用金庫前」では「宝船」が展示されていました・・・5時前までは雨よけのビニールで覆われていたのですが庭見せの時間になると取り払われたみたいです

長崎くんちは庭見せから2016・・上町と筑後町

いよいよ今年も長崎くんちの庭見せの日がやってきました・・・今年は例外的に「場所踏み」を見に行きましたが基本的に「小屋入り」「場所踏み」などの当事者たちの行事・日程を見に行くことは無いので毎年この「庭見せ」から私の「くんち」は始まります
今年の庭見せは当然踊町である「今籠町」「上町」「筑後町」「鍛冶屋町」「元船町」「油屋町」が行うのですが開始時間やイベントなどを確認して「上町」→「鍛冶屋町」→「今籠町」→「油屋町」→「元船町」→「筑後町」の順で見ることにしました・・・ただし記事は最初に行った「上町」と最後の「筑後町」からアップします(^^;


他の町が午後5時や6時にスタートするのに対して「上町」は午後４時から庭見せを開始するというので当然最初に出かけました


この上町は「長崎歴史民俗博物館」での一括展示なんですが入口では「振る舞い酒」のサービスも行っていました


石段を上がると「長崎奉行所」の前庭（お白洲）に今年初登場の「上町コッコデショ」が展示していましたが午後から雨模様になってきたのでビニールが掛かっていたのはちょっと残念(^^;


「矢上くんち」の奉納踊りである「矢上・町コッコデショ」の協力で実現したことも書いています・・・私は当然門外漢ですから知りませんでしたが過去に何度か書いた「町コッコデショ」の特徴である子供による「采振り」は「先采」というみたいですね


「コッコデショ」の背後には衣裳と共に「花」がたくさん飾られていました


これは何でしょ？・・・女房の話だとNBCのアナウンサーがコッコデショを担ぐそうですね(^^)


奉行所前から館内に移動しました


入って右奥にある日本間はいい感じに飾られています


下を覗くと傘鉾などが展示されているので下りて行くことにしました


こちらが「上町」の傘鉾です


その横に展示していたちょっと小さな「コッコデショ」は何でしょう？


どこの庭見せ会場でも大きな「鯛」が目を引きますがここのも大きかったですね

この後は午後5時から始まる「鍛冶屋町」の庭見せを見に浜町に移動し近くの「今籠町」「油屋町」を見た後は元船町」へと行き一番最後に「ホテル セントヒル長崎」で一括展示をしている「筑後町」の庭見せ会場に向かいました


セントヒル長崎に到着したのは午後7時くらいになっていたので周囲はすっかり夜の帳に包まれていましたがホテルの玄関前に飾られていた3匹の「龍」はライトアップされていて存在感を示していました・・・見物客も思った以上に多く近くの駐車場を確保するのも大変でした(^^;


「龍」の裏見に回った場所に展示されていたのが筑後町の「傘鉾」です


太鼓や銅鑼・長喇叭などの楽器や衣裳も展示されていました


後ろから見た「白龍」はきれいですね(^^)


一括展示ですからホテルのロビーは「花」で埋め尽くされています




庭見せ会場で「おでん」や「カレー」を販売していましたがこんな光景は初めて目にしました・・・ホテルのレストランが運営しているのでしょうが安いせいもあり大賑わいでした(^^)

次は「鍛冶屋町」会場ですが次の記事に続きます

明後日は「長崎くんち2016」の「庭見せ」(^^)

今日から10月ということで毎年恒例の「庭見せ会場」の紹介です・・・例年だと9月中にアップしていたのですが今年は「長崎伝統芸能振興会」のスケジュール発表がちょっと遅かったのです(^^;


前回は５２年ぶりに踊り町に復活したので話題になった「今籠町」ですが今回の庭見せでは「さだまさし」さんのお店である「自由飛行館」も会場になっているんですね
その他の「楠本邸前」「橋口ビル」「卓袱浜勝」は前回と一緒かな？



油屋町は「デイサービスぬくもり」「格納庫横」「金光教横」の他10カ所となっていますが前回も町全体を使って庭見せを行っていましたね
他の年に比べると「一括展示」が多かったのですがこの「油屋町」と「鍛冶屋町」のみ本来の庭見せを楽しめました


元船町は「町事務所並び」とあるので前回と同じく夢彩都横の交差点近くで一括展示を行うのでしょう


上町も前回同様「長崎歴史文化博物館」での一括展示です
前回は本踊の奉納でしたが今回は話題の「コッコデショ」を演じるので庭見せにも多くの人が集まるかもしれませんね(^^)


鍛冶屋町の庭見せ会場は「たちばな信用金庫前」「中の家旗店」「光武堂」となっていますが前回同様「大正堂」など小さなお店も庭見せに参加してくれるのかな？
7年前は遅い時間に行ったので傘鉾を展示していた「中の家旗店」はすごい行列で入ることが出来ませんでした(^^;


筑後町も前回同様「ホテルセントヒル」での一括展示になっています

・最近は一括展示が増えてはいるのですが特にこのグループ（清明会）は多い気がします

・前回2009年の庭見せの様子はこちら→2009庭見せその1・その2
　最近の記事に比べると記事自体も短いですし写真も少ないですね(^^;

・7年前に懲りたので今回はちゃんと休みを取りましたがやはり鍛冶屋町には早く行かなくちゃいけません(^^;

・4年前の玉園町も「長崎歴史民俗博物館」での一括展示でしたが特別に今は閉鎖している「旧・迎陽亭」の庭を公開してくれましたが同じようなことをやってくれる町は無いのでしょうね

・ちなみに「長崎伝統芸能振興会」のＨＰでは庭見せ以外にも「人数揃い」や「庭先回り」のスケジュールも紹介しているのでかなり役に立ちます