2008年12月04日
変な日本語
先ほど子供が見ていた例の「秘密のケンミンSHOW」という番組で聞きなれない言葉をアナウンサーが発していたので注意してみてみると・・・
「大阪の人は知らないものを見ると匂ってみる」ですって・・・これは関西テレビで製作しているということは形容詞の「匂う」を動詞として使うのは大阪の方言なんでしょうか? まさか個人的に使っている言葉を全国放送で使うわけも無いでしょうし・・・字幕も「匂った」と出てましたものね、普通は「匂いを嗅ぐ」でしょう
[ 日記(総合) - シニア ] | カンタン!ブログをはじめよう |